Stanislav, un uomo d'affari, è stato arrestato nel dicembre 2021 in relazione a un procedimento penale avviato con sei capi d'accusa, tra cui "incitamento ad azioni volte a danneggiare la sicurezza nazionale della Repubblica di Bielorussia" e "creazione o partecipazione a un'organizzazione per compiere attività terroristiche". Inizialmente è stato detenuto in un centro di detenzione preventiva del KGB e successivamente trasferito al Centro di detenzione preventiva n. 1 in attesa del processo.
Il processo è durato circa sei settimane e, nel novembre 2022, Stanislav è stato riconosciuto colpevole di aver gestito più di 30 chat su Telegram, tra cui le chat "97", che, secondo gli inquirenti, venivano utilizzate per distribuire materiale estremista e coordinare attività di protesta. È stato inoltre accusato di aver formato e coordinato i membri della comunità, assegnando loro ruoli e organizzando la loro partecipazione alle proteste, nonché di aver compiuto azioni per ampliare il numero dei partecipanti e sostenere le attività delle comunità.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Alexander è stato arrestato il 22 agosto 2021, nei pressi della dacia di V.O. Sukalo, presidente della Corte Suprema della Repubblica del Bashkortostan, con l'accusa di tentato incendio doloso. Probabilmente è stato istigato da un ufficiale del KGB.
Nel marzo 2022, Alexander è stato condannato per "atto di terrorismo" e condannato alla reclusione in una colonia penale di massima sicurezza.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Prima del suo arresto, Andrey lavorava presso EPAM ed era stato in precedenza un agente delle forze dell'ordine.
È stato arrestato nell'ottobre del 2021 in relazione a un procedimento penale avviato ai sensi degli articoli "incitamento all'odio o alla discordia" e "raccolta e diffusione illegale di informazioni sulla vita privata" ed è stato posto in custodia cautelare.
Nell'agosto del 2022, Andrei è stato condannato per aver trasmesso dati delle forze di sicurezza ai canali Telegram "Punishermen of Belarus" e "Black Book of Belarus" e condannato alla reclusione in una colonia penale.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Sergei, giornalista investigativo e redattore del portale bielorusso "Ezhednevnik" (ej.by), è stato arrestato l'8 dicembre 2021 a seguito di una perquisizione e di un interrogatorio da parte del Comitato investigativo. È stato accusato di corruzione e posto in custodia cautelare. Sergei era già stato arrestato in relazione a questo caso, dal 25 marzo al 4 aprile 2020.
In seguito si venne a sapere che era stato accusato anche di "incitamento all'odio e alla discordia" e di "abuso di potere o di autorità pubblica".
Le organizzazioni per i diritti umani hanno interpretato il procedimento giudiziario come prova di una motivazione politica alla base del processo penale contro il giornalista, volta a costringerlo a interrompere o a modificare la natura della sua attività di divulgazione di informazioni sulla corruzione.
Secondo i colleghi di Sergei, il procedimento giudiziario sarebbe stato motivato dalle sue inchieste giornalistiche di alto profilo, incentrate principalmente sulla corruzione su larga scala nel settore sanitario. Sulla base di queste scoperte, Sergei avrebbe denunciato tangenti senza precedenti nella fornitura di attrezzature costose, l'acquisto di un vaccino non registrato che si presumeva fosse stato testato su bambini bielorussi e la falsificazione di dati sulla diffusione del COVID-19 in Bielorussia. Inoltre, a suo dire, tali azioni si sarebbero svolte con l'approvazione del Ministero della Salute.
Nell'ottobre del 2023, Sergei è stato riconosciuto colpevole e condannato alla reclusione in una colonia penale.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Vitaly è stato arrestato nel novembre 2021 con l'accusa di "partecipazione a sommosse di massa" e posto in custodia cautelare.
Nel marzo 2022, è stato riconosciuto colpevole di aver partecipato a una protesta post-elettorale svoltasi nell'agosto 2020 vicino al centro commerciale Riga a Minsk. Secondo il Ministero degli Interni, avrebbe "insieme ad altri partecipanti aggressivi, commesso atti di vandalismo e danneggiamento di proprietà: rompendo lastre di pavimentazione, erigendo barricate e bloccando il traffico".
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Nikita è stato arrestato nel novembre 2021 in relazione a un procedimento penale avviato ai sensi dell'articolo "atto di terrorismo", secondo gli inquirenti per aver sabotato i binari ferroviari. Successivamente è stato incriminato ai sensi di due articoli del codice penale: "partecipazione ad azioni che violano gravemente l'ordine pubblico" e "preparazione alla partecipazione a sommosse di massa".
Nel luglio 2022, Nikita è stato riconosciuto colpevole di aver incitato alla partecipazione attiva e di aver partecipato alle proteste post-elettorali del 2020 a Minsk, compresi episodi di "blocco stradale". Gli inquirenti hanno anche affermato che avrebbe ricevuto manganelli telescopici e pistole elettriche dagli amministratori della chat Telegram "OGSB", nonché istruzioni per sabotare la ferrovia.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Sergei è stato arrestato nell'agosto 2021 nell'ambito di un procedimento penale avviato ai sensi dell'articolo "atto di terrorismo".
Secondo l'atto d'accusa, da luglio 2020 a gennaio 2022, un gruppo criminale organizzato ha operato in Bielorussia, Turchia, Polonia, Ucraina e altri paesi con l'obiettivo di commettere crimini estremisti. Il gruppo comprendeva individui dalle idee radicali, tra cui ex e attuali militari, ufficiali delle forze dell'ordine, atleti e uomini d'affari, che cercavano di prendere il potere illegalmente". Il caso riguarda le accuse di tentato incendio doloso dell'abitazione del parlamentare Oleg Gaidukevich nel giugno 2021 e di "organizzazione di rivolte di massa".
Sergei fu condannato, in base a diversi articoli penali, a una lunga pena detentiva e a una multa, e gli fu anche revocato il grado militare.
Sentenza del tribunale 21.06.2023
14 anni di reclusione in una colonia del regime potenziato, 700 unità di base di multa, restrizione del servizio militare.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Alexey, ex militare, specialista in comunicazioni e direttore di un'azienda che installa e ripara porte da garage e barriere elettriche, è stato arrestato nel settembre 2021 nell'ambito di un procedimento penale relativo all'iniziativa "Busly Lyatsyats". Alcune delle accuse riguardavano danni all'auto di un giudice distrettuale di Borisov. Di conseguenza, è stato condannato a una lunga pena detentiva e a una multa.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Yana è stata arrestata a San Pietroburgo il 1° novembre 2021, nell'ambito di un procedimento penale avviato ai sensi di diversi articoli di legge, tra cui "incitamento ad altre forme di odio e discordia sociale", "appelli pubblici alla presa del potere statale" e "creazione o partecipazione a un gruppo estremista".
Nel maggio 2022, un tribunale russo ha negato a Yana l'asilo temporaneo.
Il 9 agosto 2022 è stata estradata dalla Russia in Bielorussia, nonostante il divieto di estradizione imposto dal Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite.
Nel giugno 2023, Yana è stata giudicata colpevole di aver gestito il canale Telegram "Vitebsk 97%", nel quale, secondo gli inquirenti, pubblicava messaggi contenenti "valutazioni negative nei confronti delle forze dell'ordine e delle agenzie governative" e avrebbe diffuso "incitamenti a nuocere agli agenti di polizia" e "materiale estremista".
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Dmitry, dipendente di Beltelecom, è stato fermato sul luogo di lavoro il 28 ottobre 2021, nell'ambito di un procedimento penale avviato ai sensi degli articoli "sequestro illegale di informazioni informatiche", "incitamento all'odio e alla discordia sociale" e "azioni illecite relative a informazioni private e dati personali".
Nel dicembre 2022, è stato riconosciuto colpevole di aver presumibilmente "estratto dati personali di funzionari della sicurezza, dipendenti pubblici e giudici da un database" ed è stato condannato alla reclusione in una colonia penale.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Inizialmente si trovava a Okrestina. Poi venne arrestato in base al Codice penale. I parenti notano che Denis è un ragazzo buono, onesto, giusto e comprensivo. Sui canali filo-governativi, Denis viene definito il “caporedattore visivo” dei video del movimento Supraci. Nel video, Salmanovich afferma di essere stato arrestato dagli agenti di polizia perché "faceva parte di canali Telegram distruttivi", "collaborava con Busly Lyatsyats" e aveva partecipato alle proteste del 2020.
La Corte d'appello ha ridotto la pena da 10 a 9,5 anni di reclusione.
Denis è affetto da una grave malattia: glomerulonefrite cronica successiva a vasculite emorragica. Nell'estate del 2024 un'ambulanza portò via l'uomo dalla colonia. Salmanovich fu sottoposto a un intervento chirurgico: gli fu asportata la cistifellea. Dopo l'operazione, l'uomo ha trascorso un'altra settimana nel reparto medico del carcere, finché non gli sono stati rimossi i punti di sutura.
La madre del prigioniero politico afferma che l'ultima volta che Denis l'ha contattata è stato a metà novembre 2024. Dopo la chiamata, l'uomo è stato immediatamente portato in una cella di punizione, dove si trova ancora oggi (gennaio 2024).
Nell'aprile 2025 la sua pena venne inasprita e lui venne trasferito in prigione.
9 anni 6 mesi di reclusione in una colonia del regime potenziato, 6400 rubli di risarcimento.
Tribunale per il cambio di regime data sconosciuta
3 anni di regime carcerario.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Igor è stato arrestato nell'ottobre del 2021 in relazione a un procedimento penale avviato ai sensi di diversi articoli, tra cui "violenza o minaccia di violenza contro un pubblico ufficiale nell'esercizio delle sue funzioni o contro un'altra persona che svolge un servizio pubblico".
Secondo gli inquirenti, Igor ha inviato email al sito web ufficiale di Lukashenko contenenti minacce di violenza e insulti contro funzionari governativi, inclusi agenti delle forze dell'ordine, e ha inviato messaggi simili a dipendenti del Comitato Investigativo. Ha inoltre partecipato alle proteste post-elettorali a Minsk nel 2020.
Nel giugno 2022, è stato riconosciuto colpevole e condannato alla reclusione in una colonia penale. È noto inoltre che le "vittime" delle forze di sicurezza hanno presentato richieste di risarcimento per danni morali.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Andrei, attivista di Vileika, è stato arrestato il 9 agosto 2021 e condannato agli arresti amministrativi, che ha scontato nei centri di detenzione di Vileika e Smolevichi. Ha ricevuto un totale di 90 giorni di arresti amministrativi, trascorsi in condizioni difficili. Successivamente è stato trasferito al centro di detenzione temporanea di Okrestina e poi in un centro di detenzione preventiva per il procedimento penale.
Nel febbraio 2022, è stato riconosciuto colpevole di "organizzazione e preparazione di azioni che violano gravemente l'ordine pubblico, o di partecipazione attiva ad esse" e condannato alla reclusione in una colonia penale.
È stato rilasciato nel luglio 2023, dopo aver scontato interamente la sua pena.
Nell'ottobre del 2023, è stato nuovamente arrestato e detenuto per 15 giorni per aver fatto gli auguri all'Ucraina in occasione della Festa dell'Indipendenza su TikTok. Il tribunale distrettuale di Vileika ha classificato l'accaduto come "picchettaggio non autorizzato".
Il 15 febbraio 2024, Andrei smise di farsi sentire. In seguito si scoprì che era detenuto in un centro di detenzione temporanea locale, dove stava scontando 15 giorni di arresto amministrativo. Tuttavia, non fu rilasciato al termine della pena, poiché era detenuto in relazione a un procedimento penale avviato ai sensi dell'articolo "diffamazione della Repubblica di Bielorussia".
Nel luglio del 2024, è stato nuovamente condannato e gli è stata inflitta una pena detentiva e il pagamento di una grossa multa.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Alexey, direttore di un'impresa edile, è stato arrestato nell'ottobre del 2021 in relazione a un caso penale connesso all'iniziativa "Busly Lyatsyats". Tra le accuse figurava il danneggiamento dell'auto di un giudice del distretto di Borisovsky. Di conseguenza, è stato condannato a una lunga pena detentiva e a una multa.
Nel giugno 2023, la sua pena è stata aumentata ed è stato trasferito in un regime carcerario.
Durante la sua prigionia, il padre di Alexei morì.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
È noto che Maria, vedova di Andrei Zeltser, raccolse firme per la candidata presidenziale Svetlana Tikhanovskaya nel 2020. Tuttavia, non partecipò alle proteste perché aveva un figlio piccolo.
Il 28 settembre 2021, Maria è stata arrestata nel suo appartamento durante una sparatoria tra suo marito, Andrei Zeltser, e alcuni agenti del KGB.
Quel giorno, gli agenti del KGB stavano effettuando perquisizioni e arrestando persone che avevano partecipato alle proteste del 2020 a Minsk. Quando le forze di sicurezza arrivarono all'appartamento della famiglia Zeltser, Andrei Zeltser si rifiutò di aprire la porta agli agenti, che erano in borghese e privi di distintivi ufficiali. Si chiuse a chiave nell'appartamento con Maria, armato di un fucile da caccia. Entrambi stavano filmando gli eventi.
Dopo che la porta fu sfondata, Zeltser aprì il fuoco con un fucile da caccia contro gli ufficiali del KGB che avevano fatto irruzione nell'appartamento. L'ufficiale del KGB Dmitry Fedosyuk rimase ferito e morì in ospedale quello stesso giorno. Andrei Zeltser fu ucciso nella sparatoria di risposta.
Nel maggio 2022, ebbe inizio il procedimento penale a carico di Maria. Fu accusata di omicidio di persona nell'esercizio delle sue funzioni, commesso in modo pericoloso per la società. Il caso fu esaminato secondo una procedura speciale, come se la persona avesse commesso un atto socialmente pericoloso in stato di infermità mentale o avesse sviluppato un disturbo mentale dopo aver commesso il crimine.
Nel giugno 2022, il tribunale ha ordinato a Maria di sottoporsi a un trattamento obbligatorio in un ospedale psichiatrico fino alla sua guarigione.
Custode significa che desideri aiutare regolarmente una persona specifica in stato di detenzione attraverso la sua famiglia. Seleziona un prigioniero politico e fai clic su "Diventa tutore", il nostro team ti contatterà a breve.
Puoi richiedere le lettere che abbiamo in deposito, per questo lascia il tuo account Telegram per un riscontro, ti contatteremo e, dopo aver verificato la tua identità, trasferiremo l'archivio con le tue lettere.
Aggiungere le informazioni sul prigioniero politico
Sei parente di un prigioniero politico? Inviaci una breve descrizione e il tuo contatto a Telegram. Dopo la verifica dei dati, pubblicheremo le informazioni sul tuo familiare sul sito.
Avete informazioni sul procedimento amministrativo? Inviaci una breve descrizione e il tuo contatto Telegram per feedback. Dopo aver verificato i dati, pubblicheremo le tue informazioni sul sito.
Per favore lascia il tuo contatto su Telegram e descrivi le tue abilità nel modo più dettagliato possibile. Dopo la moderazione, il tuo annuncio verrà pubblicato sul sito.
Il caricamento multiplo ti consente di inviare conferme con una foto a più prigionieri politici contemporaneamente, controlla le persone selezionate prima di inviare!
Si prega di allegare una foto o uno screenshot che attesta l'invio, dopo il controllo l'invio sarà confermato sul sito!
Scrivere ai rappresentanti
Correggi la traduzione
Domanda di assistenza per l'occupazione o la riqualificazione
Si prega di completare il questionario per accedere alla prima fase di un colloquio per determinare le vostre esigenze individuali.