Dipartimento del Servizio Penitenziario del Ministero degli Affari Interni per la Regione di Gomel e la Città di Gomel. Colonia Penale n. 4. Capo del Distaccamento. Dal 2023/2024 — dipendente della Colonia Penale n. 24. Complice di crimini contro i diritti e le libertà dei cittadini bielorussi.
Olga Viktorovna Zyuzina (Kholyavko) è una dipendente delle forze dell'ordine coinvolta in repressioni di matrice politica. Colpevole di abusi sui prigionieri politici all'interno della Colonia Penale n. 4. Ha sporto denuncia su basi inventate e ha impedito loro di radunarsi nella stessa area. Li ha insultati e umiliati, soprattutto se vedeva un sorriso o sentiva una risata. Ha preteso confessioni per aver partecipato alle proteste. Li ha accusati infondatamente di abuso di sostanze stupefacenti. Ha ricevuto una promozione grazie al trattamento crudele riservato ai prigionieri politici.
Dipartimento del Servizio Penitenziario del Ministero degli Affari Interni per la Regione di Gomel e la Città di Gomel. Colonia Penale n. 4. Capo del Distaccamento. Dal 2023/2024 — dipendente della Colonia Penale n. 24. Complice di crimini contro i diritti e le libertà dei cittadini bielorussi.
Olga Viktorovna Zyuzina (Kholyavko) è una dipendente delle forze dell'ordine coinvolta in repressioni di matrice politica. Colpevole di abusi sui prigionieri politici all'interno della Colonia Penale n. 4. Ha sporto denuncia su basi inventate e ha impedito loro di radunarsi nella stessa area. Li ha insultati e umiliati, soprattutto se vedeva un sorriso o sentiva una risata. Ha preteso confessioni per aver partecipato alle proteste. Li ha accusati infondatamente di abuso di sostanze stupefacenti. Ha ricevuto una promozione grazie al trattamento crudele riservato ai prigionieri politici.
Tatyana, 44 anni, è stata detenuta insieme a suo marito. La famiglia vive a Baranovichi. Hanno due figli, il più giovane è ancora minorenne.
Secondo i dati del 2005, Tatyana ha lavorato presso lo "stabilimento di riparazione di aerei 558" come tecnico del lavoro. Vladislav è un militare. Secondo le informazioni per il 2019, ha lavorato presso la “61a Base Aerea da Caccia a Baranovichi” (unità militare 54804).
Non si sa esattamente di cosa siano accusati i Koshcheev. Probabilmente sono tenuti in custodia perché la loro ultima attività sui social media risale al 2023.
Sentenza del tribunale 04.11.2024
8 anni di reclusione in una colonia del regime generale.
Appello 04.02.2025
sconosciuto.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Il 21 febbraio 2024, presso il tribunale distrettuale di Pinsk, il giudice Andrey Bychilo ha esaminato il caso ai sensi della Parte 2 dell'art. 19.11 del Codice degli illeciti amministrativi (Distribuzione di prodotti informativi inclusi nell'elenco repubblicano di materiali estremisti, nonché produzione, pubblicazione, archiviazione o trasporto ai fini della distribuzione di tali prodotti informativi).
A quanto pare, in seguito è stato aperto un procedimento penale.
Sentenza del tribunale 08.02.2024
5 anni di reclusione in una colonia del regime generale.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Ex contabile presso lo stabilimento elettrotecnico Vavilov di Minsk . Il processo è iniziato il 19 maggio e si è svolto a porte chiuse, quindi sono disponibili poche informazioni sulle accuse . È noto che Anna è stata licenziata dal suo lavoro in seguito all'"Ultimatum del Popolo" nel 2020 e ha poi fatto causa all'azienda per licenziamento ingiusto.
La figlia più piccola di Anna aveva solo 5 mesi quando lei venne arrestata.
Sentenza del tribunale 24.05.2023
5 anni di reclusione in una colonia del regime generale.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Leader del sindacato indipendente "Naftan". Olga ha lavorato in azienda per 16 anni ed è stata licenziata a causa della sua posizione. Nel maggio 2022 è stata rilasciata dopo 75 giorni di arresto per aver parlato contro la guerra. È stata nuovamente detenuta il 1° novembre sotto accuse amministrative.
Due giorni dopo, il tribunale l'ha ritenuta colpevole di distribuzione di “materiale estremista” e l'ha condannata a 15 giorni di arresto. L’11 novembre è stata nuovamente condannata a 15 giorni per “picchettaggio non autorizzato”. Il motivo dell'indagine è stato un disegno con la scritta “No alla guerra”, che Olga ha pubblicato sui social network. Il 21 novembre 2022 si è saputo che Olga era stata trasferita in un centro di custodia cautelare a Vitebsk.
In meno del 2022, Britikova ha trascorso 105 giorni dietro le sbarre, di cui 75 consecutivi in primavera.
È stata nuovamente detenuta ai sensi dell'articolo 361 parte 2 del codice penale della Repubblica di Bielorussia nell'agosto 2023. Tuttavia, nella primavera del 2024, Olga è stata processata ai sensi dell'articolo 130 del codice penale della Repubblica di Bielorussia.
L'11 giugno 2024 il ricorso è stato esaminato e la sentenza è entrata in vigore.
Il 20 agosto 2024 si è svolto un altro processo a porte chiuse contro Olga. Evgeniy Burunov è stato incaricato di esaminare il suo caso presso il tribunale regionale di Vitebsk. Il prigioniero politico è accusato di tre capi d'imputazione. È noto che Olga ha ricevuto altri tre anni di prigione.
Il 20 dicembre 2024 il ricorso è stato esaminato in Corte Suprema. Presidente del Collegio giudiziario Vladimir Davydov. Secondo la decisione del consiglio, la durata della seconda condanna di Olga è stata ridotta di 1 anno. Pertanto, la durata totale di un prigioniero politico è di 5 anni di reclusione in una colonia del regime generale. All'inizio di gennaio 2025, Olga si trovava in un centro di custodia cautelare, ma alla fine del mese è stata trasferita nella colonia correzionale n. 4.
3 anni di reclusione in una colonia del regime generale.
Appello 20.12.2024
2 anni di reclusione in una colonia del regime generale.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Detenuto nel caso di A. Khralovich . Non si conoscono i dettagli del caso, poiché il processo si è svolto a porte chiuse, e infatti il procedimento penale è classificato.
I dettagli della detenzione del condannato sono noti dal film di propaganda "Operazione del KGB "Mankurt"", mostrato da ONT nel 2021.
È noto che Olga è stata trattenuta per un anno nel centro di custodia cautelare del KGB, dove ha fatto uno sciopero della fame. Quindi è stata trasferita a SIZO-1.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Avvocato. È stata arrestata all'inizio di giugno 2022, due giorni dopo il suo 40esimo compleanno, per aver fatto trapelare dati ai canali di Telegram. Le forze di sicurezza sono venute a trattenere una donna con mitragliatrici e giubbotti antiproiettile: si sono arrampicate sulle finestre e hanno sfondato la porta.
Nel marzo 2023 si è saputo che era stata accusata anche ai sensi dell'art. 203-1 del codice penale (Azioni illecite riguardanti informazioni sulla vita privata) e parte 1 dell'art. 342 cp. Secondo gli investigatori, avrebbe organizzato un "evento di massa non autorizzato" quando ha tenuto un consulto vicino ad Akrestsina nell'agosto 2020.
In natura ha lasciato un padre anziano e un figlio di 19 anni che soffre del morbo di Crohn dall'età di 16 anni.
Sentenza del tribunale 11.05.2023:
6 anni di reclusione in una colonia in condizioni generali di regime
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Un avvocato di 2a classe, ex dipendente dell'ufficio del procuratore del distretto Frunzensky di Minsk, ha lavorato per qualche tempo come specialista delle risorse umane in un'azienda informatica. Natalia è accusata di aver fatto trapelare informazioni al Libro nero della Bielorussia.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Olga, che lavorava come direttrice artistica presso l'Europa Hotel di Minsk, è stata arrestata nell'agosto 2021 nell'ambito di un procedimento penale avviato ai sensi dell'articolo "atto di terrorismo" e condannata nel giugno 2023 ai sensi di diversi articoli penali.
Secondo l'atto d'accusa, da luglio 2020 a gennaio 2022, un "gruppo criminale organizzato" ha operato in Bielorussia, Turchia, Polonia, Ucraina e altri paesi, presumibilmente preparando crimini estremisti. Tra loro c'erano militari radicali, funzionari della sicurezza, atleti e uomini d'affari che cercavano di prendere il potere illegalmente. Questo caso è legato al tentato incendio doloso della casa del deputato Oleg Gaidukevich nel giugno 2021 e all'“organizzazione di rivolte di massa”.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Tatyana è accusata di aver presumibilmente condiviso informazioni personali con il canale Telegram "Libro Nero della Bielorussia".
Il 27 giugno 2022, canali Telegram filogovernativi hanno riferito che la donna lavorava per un'azienda statale e aveva accesso ai dati personali di funzionari della sicurezza.
Prima del processo, si trovava agli arresti domiciliari.
Nel luglio 2026 è stato annunciato che a Tatyana era stato diagnosticato un cancro. Inoltre, Tatyana soffre di un forte mal di schiena dovuto a una precedente frattura da compressione della colonna vertebrale.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
È stata detenuta il 17 febbraio 2022 nel suo luogo di residenza.
La sua casa è stata perquisita. All'inizio è stata condannata all'arresto amministrativo, ma in seguito Anastasia non è stata liberata.
Sentenza del tribunale:
5 anni di reclusione in una colonia.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
L'attivista della "Bielorussia europea" è stato arrestato il 30 dicembre 2021 nell'ambito di un procedimento penale per azioni di gruppo che violano gravemente l'ordine pubblico.
Il 7 gennaio 2022 la donna è stata trasferita in un centro di custodia cautelare.
Elena ha un figlio piccolo.
Nel gennaio 2023, Elena è stata trasferita alla colonia femminile n. 4 di Gomel. Per molto tempo, un avvocato non è riuscito ad avere accesso al prigioniero politico; venne messa in una cella di punizione.
Nell'ottobre 2023 si è saputo che il trasferimento di Elena effettuato ad agosto non era stato accettato. Ciò indica molto probabilmente che le sono state tolte le trasmissioni. L'ultima lettera di Elena è arrivata all'inizio di settembre e da allora non ne abbiamo più avute. Da quando Lazarchik è stata trasferita nella colonia, non ha mai ricevuto il permesso dall’amministrazione dell’istituto di incontrare un avvocato. Non si sa cosa stia succedendo adesso a Elena né in quali condizioni si trovi. Elena ha problemi ai denti nella colonia e ha perso peso.
A metà novembre 2023, gli attivisti per i diritti umani hanno appreso che Elena era stata nuovamente posta in isolamento.
Secondo la testimonianza dell'ex prigioniera politica, Elenaha trascorsopiù di 90giorniin una cella di punizione e più di 60 giorni in un PKT .
Nella primavera del 2025, Elena è stata condannata ai sensi della Parte 2 dell'Articolo 411 del Codice penale (disobbedienza dolosa alle richieste legali dell'amministrazione della colonia) e condannata a un altro anno e mezzo di carcere, oltre agli otto anni di reclusione. Non si sa quando sia stato emesso il verdetto. È noto che al processo Elena ha rifiutato i servizi di un avvocato.
sconosciuto anni di reclusione in una colonia del regime potenziato.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
La perquisizione nell'appartamento è stata effettuata ai sensi dell'art. 364 del codice penale della Repubblica di Bielorussia. Quindi l'articolo di accusa è stato riclassificato come parte 3 dell'art. 130 del codice penale della Repubblica di Bielorussia.
Precedentemente accusato di diffusione di dati personali di dipendenti del ministero dell'Interno.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
La perquisizione nell'appartamento è stata effettuata ai sensi dell'art. 364 del codice penale della Repubblica di Bielorussia. Quindi l'articolo di accusa è stato riclassificato come parte 3 dell'art. 130 del codice penale della Repubblica di Bielorussia.
Precedentemente accusato di diffusione di dati personali di dipendenti del ministero dell'Interno.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Yana è stata arrestata a San Pietroburgo il 1° novembre 2021, nell'ambito di un procedimento penale avviato ai sensi di diversi articoli di legge, tra cui "incitamento ad altre forme di odio e discordia sociale", "appelli pubblici alla presa del potere statale" e "creazione o partecipazione a un gruppo estremista".
Nel maggio 2022, un tribunale russo ha negato a Yana l'asilo temporaneo.
Il 9 agosto 2022 è stata estradata dalla Russia in Bielorussia, nonostante il divieto di estradizione imposto dal Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite.
Nel giugno 2023, Yana è stata giudicata colpevole di aver gestito il canale Telegram "Vitebsk 97%", nel quale, secondo gli inquirenti, pubblicava messaggi contenenti "valutazioni negative nei confronti delle forze dell'ordine e delle agenzie governative" e avrebbe diffuso "incitamenti a nuocere agli agenti di polizia" e "materiale estremista".
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Custode significa che desideri aiutare regolarmente una persona specifica in stato di detenzione attraverso la sua famiglia. Seleziona un prigioniero politico e fai clic su "Diventa tutore", il nostro team ti contatterà a breve.
Puoi richiedere le lettere che abbiamo in deposito, per questo lascia il tuo account Telegram per un riscontro, ti contatteremo e, dopo aver verificato la tua identità, trasferiremo l'archivio con le tue lettere.
Aggiungere le informazioni sul prigioniero politico
Sei parente di un prigioniero politico? Inviaci una breve descrizione e il tuo contatto a Telegram. Dopo la verifica dei dati, pubblicheremo le informazioni sul tuo familiare sul sito.
Avete informazioni sul procedimento amministrativo? Inviaci una breve descrizione e il tuo contatto Telegram per feedback. Dopo aver verificato i dati, pubblicheremo le tue informazioni sul sito.
Per favore lascia il tuo contatto su Telegram e descrivi le tue abilità nel modo più dettagliato possibile. Dopo la moderazione, il tuo annuncio verrà pubblicato sul sito.
Il caricamento multiplo ti consente di inviare conferme con una foto a più prigionieri politici contemporaneamente, controlla le persone selezionate prima di inviare!
Si prega di allegare una foto o uno screenshot che attesta l'invio, dopo il controllo l'invio sarà confermato sul sito!
Scrivere ai rappresentanti
Correggi la traduzione
Domanda di assistenza per l'occupazione o la riqualificazione
Si prega di completare il questionario per accedere alla prima fase di un colloquio per determinare le vostre esigenze individuali.