По версии следствия, в ночь с 21 на 22 января 2022 года Даниил подсадил Максима Хомичука, и тот сорвал государственный флаг у одного из магазинов в Бресте, сломав древко. Сам флаг они не повредили, а унесли домой к Максиму. 24 января Даниила задержали и поместили в СИЗО.
В апреле 2022 года Даниила признали виновным по уголовному делу, возбужденному по статье «Надругательство над государственными символами», приговорив к аресту. На суде оба обвиняемых отрицали предварительный сговор.
По подсчетам правозащитников, он был освобожден в апреле 2022 года, полностью отбыв назначенный судом срок наказания.
