Latem 2020 roku, będąc w Rosji za pracą, Maryna Kalaskova zostawiła w serwisie Odnoklassniki obraźliwy komentarz pod nagraniem Olgi Karach przedstawiającym byłego szefa Rejonowego Oddziału Spraw Wewnętrznych w Hancewiczach Vitala Kuliashou.
Na pierwszą rozprawę w marcu 2022 roku Maryna nie przyjechała: jak twierdziła, nie miała pieniędzy na bilet do Witebska. Sąd wydał za nią list gończy i wkrótce ją zatrzymano.
W kwietniu 2022 roku Marynę uznano za winną w sprawie karnej wszczętej z artykułu „Znieważenie przedstawiciela władzy”. Latem tego samego roku ograniczenie wolności zamieniono Marynie na pozbawienie wolności w kolonii karnej o rygorze ogólnym.
Zwolniona w lutym 2023 roku po odbyciu całej kary wymierzonej przez sąd.
